vs 

QUICK ANSWER
"Here" is an adverb which is often translated as "aquí", and "your photo" is a phrase which is often translated as "tu foto". Learn more about the difference between "here" and "your photo" below.
here(
hihr
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. aquí
I'm standing here, inside the yellow circle.Estoy parada aquí, en el círculo amarillo.
b. acá
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
Come here.Ven acá.
a. en este caso
It's better to cook with sugar here.En este caso, es mejor cocinar con azúcar.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
interjection
a.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Here, let me help you.A ver, deja que te ayude.
Here, pass me the phone.Oye, pásame el teléfono.
a. presente
Carlos Reyes? - Here!¿Carlos Reyes? - ¡Presente!
b. aquí
Lisa Maldonado? - Here!¿Lisa Maldonado? - ¡Aquí!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
your photo(
yor
 
fo
-
do
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. tu foto
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
To complete your registration, please upload your photo.Para finalizar tu inscripción, sube por favor tu foto.
b. su foto
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
If your photo is not a JPEG or GIF file, it will not upload correctly.Si su foto no es un archivo JPEG o GIF, no se cargará correctamente.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.